Prevod od "sam te i" do Italijanski


Kako koristiti "sam te i" u rečenicama:

Èuo sam te i prvi put!
ti ho sentito la prima volta!
ProzreIa sam te i žeIim da nestaneš!
Ho capito tutto, Highway, e voglio che tu te ne vada, subito!
Odvela sam te i ukljuèila glazbu da ih ne èuješ.
lo ti avevo messo il volume alto perché non li sentissi.
Vidjela sam te i nisam bila impresionirana.
Ti ho già visto, non era un granché.
Èekala sam te i èekala, i napravila sam ovu sladunjavu, otrcanu, ponižavajuæu glupost, i htjela sam ti reæi da je ovo ovdje naša kuhinja, a ovo nam je dnevna soba, a tamo je soba gdje se naša djeca mogu igrati.
Ti ho aspetta e aspettato... e ho fatto questa stupida, imbarazzante, umiliante, sdolcinata cosa... e volevo solo dirti che quella laggiu' e'... la nostra cucina e questo e' il salotto... e laggiu', quella e' la stanza dove giocheranno i nostri bambini.
Ostavio si ga u knjizi koju si dao Danu, i zato sam te i zvala... da se izvinim.
L'hai lasciato in un libro che hai dato a Dan, ed e' per questo che ti ho chiamato, per scusarmi.
Zato sam te i dovela ovde umesto da sam te pustila da odeš kuæi sa jednim od tvojih brojnih pratioca.
Ecco perche' ti ho portata qui invece di lasciarti andare a casa con uno dei tuoi tanti pretendenti.
Posmatrao sam te i bila si dirnuta.
Guardavo il tuo viso e sembravi molto commossa.
Èula sam te i prvi put.
Avevo già capito la prima volta.
Zauzela sam te, i otišao si.
Ti avevo localizzato. Te ne eri andato.
Predložio sam te i oni su prihvatili.
La raccomanderò e loro la accetteranno.
Videla sam te i ranije izbaèenog iz koloseka, ali ovo ovo nestajanje?
Ti ho gia' visto uscire dalla carreggiata in passato. Ma questo... Questa cosa dello sparire.
Promatrao sam te, i promatrao sam njega.
Ti ho visto, e io lo guardavo.
Èuo sam te i prvi put.
Ho sentito che è la tua prima volta
Oprosti, izbjegavao sam te i ti to znaš.
Scusa. Ti ho evitato. Lo sai.
Zato sam te i zvao da doðeš.
Ecco perche' volevo che venissi qui.
Da, èula sam te i prvi put.
Si', ti avevo sentito la prima volta.
Èuo sam te i pre kako to govoriš, za razne stvari.
Ti ho già sentito dirlo prima per molte altre cose.
Posmatrao sam te i tvoje prijateljèiæe.
Ho osservato te e i tuoi amichetti.
Iznevjerio sam te i... zaslužuješ bolje.
Io... ti ho delusa. E... ti meritavi di meglio.
Oèistio sam te i onda sam te doveo ovamo.
Ti ho ripulito e portato fuori da la'.
Znam te, File, a znala sam te i pre.
Ti conosco, Phil. E ti conoscevo prima.
Lagao sam te i u vezi njega.
Ho mentito anche su di lui.
Kad smo bili klinci, voleo sam te i pre nego što sam znao šte to je to ljubav.
Quando eravamo bambini, ti amavo ancora prima di sapere... cosa volesse dire la parola "amore".
Dojila decu ja sam, te i znam kako se nežno voli dojence.
lo ho allattato, e so com'è tenero amare il bimbo che succhia.
Bila sam ti verna i štitila sam te i bila sam ti jebeno predana, i sada tražim od tebe da podješ sa mnom kako bih ti spasila život.
Sono stata leale... protettiva, e dannatamente devota da quel giorno, e ora ti sto chiedendo... di venire con me... così da poterti salvare la vita.
Video sam te i ti si videla mene.
Ti ho vista... e tu hai visto me.
Podcenio sam te i žalim zbog te greške.
Ti ho sottovalutato e ammetto che è stato un errore.
Posmatrao sam te i to me je rastužilo.
Ti ho osservato. E ci sono rimasto male.
Zato sam te i doveo ovamo.
E' per questo che ti ho portata qui.
Pronašao sam te i spasao ti život, tako što sam te doveo ovde.
Ti ho trovata io. E ti ho salvato la vita, portandoti qui.
Upozorio sam te i prošli put da se rešiš ovog fensi hamerèiæa na kojem piše "diler droge".
Mi riferisco alla nostra ultima conversazione e a quest'auto che sembra un'insegna al neon, con scritto "spacciatore".
Zvala sam te i nisi se javio.
Non è vero. - Ti ho chiamato. - Non hai risposto.
2.5697460174561s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?